Boesendorfer（ベーゼンドルファー）のPiano - 2007.12.03 Mon,08:48
このblogはアクセス解析が出来て、その中に検索エンジン経由でたどり着いたとき、どのようなkeywordで探してこられたのかを閲覧することが出来る。
そのなかに、かなりの割合で、“ヴェーゼンドルファー”という記述が見られます。
実はその綴りはカタカナだけど間違えていて、自分の記事のなかにはそういう記述をした記憶がないのになぜ僕のサイトに引っかかるのか良く分からないけど、ヴェーゼンではなく、ベーゼン（まあこれだってウムラウトの記述は日本語では正確に出来てはいないとは言えますが）と記述すべきなので、WesendorferやWoesendorferではなく、Boesendorfer（文字化けを恐れ、敢えてウムラウトの表示をしない綴りで書いてみた）であることをアナウンスする記事を投稿します。
ちなみにヴェーゼンとくると、リヒャルト・ワーグナー（ヴァーグナーと書けと言われそうだけど（爆））のパトロンだったヴェーゼンドンクWesendonckという名前が有名なのでごっちゃになるのかな。
そんなお節介なことしないでも日本の法人の公式ページを紹介すればいいのかと思ってこの記事を最初に投稿していたときは、会社はちゃんと存在していたのだが、2007年の秋に倒産したらしい。
ゆえに、この項目、再投稿し、
wikipediaにリンクを変えておきます。
ヤマハがベーゼンドルファーを買収したというこの組み合わせはもっともあり得ないような感じなんだけど、
まあこんなことはどうでもいいや、話を続けよう。
そのなかに、かなりの割合で、“ヴェーゼンドルファー”という記述が見られます。実はその綴りはカタカナだけど間違えていて、自分の記事のなかにはそういう記述をした記憶がないのになぜ僕のサイトに引っかかるのか良く分からないけど、ヴェーゼンではなく、ベーゼン（まあこれだってウムラウトの記述は日本語では正確に出来てはいないとは言えますが）と記述すべきなので、WesendorferやWoesendorferではなく、Boesendorfer（文字化けを恐れ、敢えてウムラウトの表示をしない綴りで書いてみた）であることをアナウンスする記事を投稿します。
ちなみにヴェーゼンとくると、リヒャルト・ワーグナー（ヴァーグナーと書けと言われそうだけど（爆））のパトロンだったヴェーゼンドンクWesendonckという名前が有名なのでごっちゃになるのかな。
そんなお節介なことしないでも日本の法人の公式ページを紹介すればいいのかと思ってこの記事を最初に投稿していたときは、会社はちゃんと存在していたのだが、2007年の秋に倒産したらしい。
ゆえに、この項目、再投稿し、
wikipediaにリンクを変えておきます。
ヤマハがベーゼンドルファーを買収したというこの組み合わせはもっともあり得ないような感じなんだけど、
まあこんなことはどうでもいいや、話を続けよう。
- 関連記事
-
- 盛岡へ5@盛岡のマリオスではとっても状態の良いSteinwayで弾けました (2011/07/24)
- 久しぶりに牛窓シーサイドホールのピアノの写真を出しましょう（笑） (2011/07/10)
- 掛川花鳥園にあった珍しいYAMAHAのロゴ (2011/06/25)
- Newyork Steinwayのupright piano@サイガバレエ (2011/06/12)
- 牛窓シーサイドホールのSteinway Pianoのご紹介 (2011/04/24)
- 三越ピアノ（爆） (2010/08/08)
- Boesendorfer-2 (2007/12/04)
- Boesendorfer（ベーゼンドルファー）のPiano (2007/12/03)
- 普通のPianoでやっていたrehersalで弾けなかったSolの音を弾いたよ (2006/11/16)
- HOFMANNのPiano (2006/09/09)
- Ehrbar（エアバー）のPiano (2006/02/24)
- Ibach（イバッハ）のPiano (2006/02/21)
- Bechstein（ベヒシュタイン）1924年製 (2006/02/18)
- Erard（エラール）Piano1927年製 モデル260フルコンサートグランド (2006/01/23)
- すみだトリフォニー小ホールのスタインウェイ (2005/12/29)
スポンサーサイト
び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板07 - 2006.01.15 Sun,09:46
この日本語は決して助詞の表記以外は間違えてはいないのだが、普通こういう文章は使わないし、思わずカメラを向けてしまったインパクトがあった。しかもこれは店の名前でもないとおもうし、下の英語の訳でもない。からなおさらシュールだ（爆）
- 関連記事
-
- 勝利確実のゴール直前で転倒で自滅、徒然草にもある教訓、ああ、僕もやった、、、 (2010/12/01)
- の巻寿司 (2009/06/25)
- 蟻狩乾電池ありにけり (2009/06/01)
- けむりびと (2009/04/01)
- ツューマイ (2009/03/11)
- 愛は故障中 (2008/03/04)
- ヘルメットは重要だ (2007/07/28)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板07 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板06 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板05 (2006/01/14)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板04 (2006/01/13)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板03 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板02 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板01 (2006/01/11)
- 腹筋を鍛えよう (2005/12/30)
び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板06 - 2006.01.15 Sun,00:02
たしかにソバとソベも似ている。- 関連記事
-
- の巻寿司 (2009/06/25)
- 蟻狩乾電池ありにけり (2009/06/01)
- けむりびと (2009/04/01)
- ツューマイ (2009/03/11)
- 愛は故障中 (2008/03/04)
- ヘルメットは重要だ (2007/07/28)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板07 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板06 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板05 (2006/01/14)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板04 (2006/01/13)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板03 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板02 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板01 (2006/01/11)
- 腹筋を鍛えよう (2005/12/30)
- チキンフード@看板大好きシリーズ3 (2005/12/28)
び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板05 - 2006.01.14 Sat,00:06
これは看板ではなく、ホテルぺ（爆）泊まつ（爆）たときに、デスクの上にあった案内のページ。
たしかに「も」と「き」も似ていると言えば似ている。
- 関連記事
-
- 蟻狩乾電池ありにけり (2009/06/01)
- けむりびと (2009/04/01)
- ツューマイ (2009/03/11)
- 愛は故障中 (2008/03/04)
- ヘルメットは重要だ (2007/07/28)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板07 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板06 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板05 (2006/01/14)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板04 (2006/01/13)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板03 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板02 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板01 (2006/01/11)
- 腹筋を鍛えよう (2005/12/30)
- チキンフード@看板大好きシリーズ3 (2005/12/28)
- STANDING FOODS@看板大好きシリーズ2 (2005/12/28)
び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板04 - 2006.01.13 Fri,01:06
確かに、「あ」と「よ」も似てる。
しかし無料あげますって、嘘に決まってるよね（爆）
- 関連記事
-
- 蟻狩乾電池ありにけり (2009/06/01)
- けむりびと (2009/04/01)
- ツューマイ (2009/03/11)
- 愛は故障中 (2008/03/04)
- ヘルメットは重要だ (2007/07/28)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板07 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板06 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板05 (2006/01/14)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板04 (2006/01/13)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板03 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板02 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板01 (2006/01/11)
- 腹筋を鍛えよう (2005/12/30)
- チキンフード@看板大好きシリーズ3 (2005/12/28)
- STANDING FOODS@看板大好きシリーズ2 (2005/12/28)
び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板03 - 2006.01.12 Thu,09:01
確かに「り」と「い」も紛らわしい。- 関連記事
-
- 蟻狩乾電池ありにけり (2009/06/01)
- けむりびと (2009/04/01)
- ツューマイ (2009/03/11)
- 愛は故障中 (2008/03/04)
- ヘルメットは重要だ (2007/07/28)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板07 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板06 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板05 (2006/01/14)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板04 (2006/01/13)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板03 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板02 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板01 (2006/01/11)
- 腹筋を鍛えよう (2005/12/30)
- チキンフード@看板大好きシリーズ3 (2005/12/28)
- STANDING FOODS@看板大好きシリーズ2 (2005/12/28)
び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板02 - 2006.01.12 Thu,08:59
「る」と「ゐ」はたしかに紛らわしいね。- 関連記事
-
- 蟻狩乾電池ありにけり (2009/06/01)
- けむりびと (2009/04/01)
- ツューマイ (2009/03/11)
- 愛は故障中 (2008/03/04)
- ヘルメットは重要だ (2007/07/28)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板07 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板06 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板05 (2006/01/14)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板04 (2006/01/13)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板03 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板02 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板01 (2006/01/11)
- 腹筋を鍛えよう (2005/12/30)
- チキンフード@看板大好きシリーズ3 (2005/12/28)
- STANDING FOODS@看板大好きシリーズ2 (2005/12/28)
び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板01 - 2006.01.11 Wed,08:09
2003年にviolinのkaoちゃんとコンサートで訪れたソウルの夜の町で見つけたすばらしい看板を紹介しようと思う。まずはすもーつまっさーし。
- 関連記事
-
- 蟻狩乾電池ありにけり (2009/06/01)
- けむりびと (2009/04/01)
- ツューマイ (2009/03/11)
- 愛は故障中 (2008/03/04)
- ヘルメットは重要だ (2007/07/28)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板07 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板06 (2006/01/15)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板05 (2006/01/14)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板04 (2006/01/13)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板03 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板02 (2006/01/12)
- び～た日記 韓国2003_素敵な日本語看板01 (2006/01/11)
- 腹筋を鍛えよう (2005/12/30)
- チキンフード@看板大好きシリーズ3 (2005/12/28)
- STANDING FOODS@看板大好きシリーズ2 (2005/12/28)
★昨年秋に、草野心平記念文学館で演奏するために書いた詩と音楽の作品、まだ数回の本場でしか披露していませんが、今年の創作欲に繋がるきっかけになるかもしれません。
iTunes Storeで配信されている、僕の作曲した作品です。
